2014年2月13日木曜日

雨の日に現れる虫

雨が降った後は、クンビクンビという大きな羽の虫が大量発生する。

ライトの周りに集まっている大量の虫を見ると、すごく気持ち悪い(>_<)



取り囲まれている写真(足元にもいっぱい)


昨日も一匹、家の中に入り込んで飛び回っていたので捕まえた。

驚きなのは、タンザニア人はこれを食べるということ!(羽は取り除く)


食べたくないよなぁ(笑)


一回、クンビクンビだと知らずに食べちゃったことがあって・・・美味しかったけど(笑)



まぁ実際は、エビやイナゴ方がグロテスクかなと思う。

タンザニアに来たら、ぜひ試してみてください。




After it rains, an insect with big wings called kumbikumbi appears in large quantities.

I feel disgusted when I watch a large quantity of insects gathering around a light.
One of them got into my house and flitted around yesterday, so I caught it.


surprisingly, Tanzanians eat these insects. (They remove the wings before eating.)


I know not everybody wants to eat it.

I have eaten it once without knowing that it was kumbikumbi, though It was delicious lol

Actually, I think the forms of prawn and grasshopper are more grotesque.

Please try kumbikumbi if you come to Tanzania.

2 件のコメント:

  1. クンビクンビの情報、ありがとうございました。
    私の知り合い(タンザニア隊員やタンザニアにかかわったことのある人たち)も、
    みんなタンザニア好き。タンザニアふぁんなんですよね。

    二本松市内の小学校で「虫を食べる国があるんだよ」
    という話を聞いた、小学3年生のリアクション「え~!」に対し、
    校長先生が、「昔は蜂の巣は高級料理だったし、イナゴだってとってもおいしいものだ」と
    話されていました。

    クンビクンビの情報、また教えてくださいね。

    URLで、タンザニアとTICADⅤについての記事を
    張り付けておきました。

    返信削除
    返信
    1. 小学生のリアクション、いいですね(笑)
      タンザニアはいい国ですよ!間違いなく。

      URL・・・はどこかにありますか?

      削除